Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Broterwerb (n.)
    كسب الرزق
    relevante Treffer
    bescheren (v.) , {bescherte ; beschert}
    رَزَقَ
    schenken (v.) , {schenkte ; geschenkt}
    رَزَقَ
    die Versorgung (n.) , [pl. Versorgungen] , {Relig.}
    الرِّزْقُ‏ {دين}
    der Unterhalt (n.)
    رِزْقٌ [ج. أرزاق]
    der Lebensunterhalt (n.) , [pl. Lebensunterhalte]
    رِزْقٌ [ج. أرزاق]
    die Existenz (n.) , [pl. Existenzen]
    رِزْقٌ [ج. أرزاق]
    bescheiden (v.) , {beschied ; beschieden}
    رَزَقَ
    das Auskommen (n.)
    رِزْقٌ [ج. أرزاق]
    der Brotverdiener (n.)
    كاسِب الرِّزق
    Morgenstunde beglückt
    البكورمفاتيح الرزق
    die Lebensgrundlage (n.)
    مصدر رزق
    Morgenstund hat Gold im Mund
    في التبكير رزق وفير
    verschaffen (v.) , {verschaffte ; verschafft}
    كَسَبَ
    dazuverdienen (v.)
    كَسَبَ {إلى جانب}
    gewinnen (v.) , {gewann ; gewonnen}
    كَسَبَ
    die Verstärkung (n.) , [pl. Verstärkungen] , {com.}
    كَسْبٌ {اتصالات}
    verdienen (v.) , {verdiente ; verdient}
    كَسَبَ
    lukrieren (v.) , {Wirt}
    كَسَب {اقتصاد}
    erspielen (v.)
    كسب
    akquirieren (v.)
    كَسَبَ
    das Amplitudenverhältnis (n.) , {elect.}
    كَسْبٌ {كهرباء}
    der Gewinn (n.) , [pl. Gewinne] , {Wirt}
    كَسْبٌ {اقتصاد}
    mitverdienen (v.)
    كسب مع
    der Doppelverdiener (n.)
    كسب مزدوج
    erwerbsunfähig (adj.)
    عاجِز عن الكَسْب
    die Sättigungsverstärkung (n.) , {elect.}
    كسب التشبع {كهرباء}
    den Lebensunterhalt verdienen
    كسب رزقه
    die Einfügungsverstärkung (n.) , {com.}
    كسب الإدخال {اتصالات}
    der Modulationsgewinn (n.) , {com.}
    كسب تضمين {اتصالات}